OkCupid: La red de citas ya está disponible en alemán e introduce el corazón de género

OkCupid-Logo.jpg

OkCupid es una popular red de citas que, al igual que Tinder, pertenece al grupo Match. Como primer país de la UE, Alemania recibe ahora una versión adaptada de la aplicación, concretamente en el idioma nacional. También han ideado un truco que te hará poner los ojos en blanco o asentir con la cabeza, según tu actitud ante este controvertido tema: el corazón de género. OkCupid inserta un corazón en las palabras adecuadas en lugar de una I con sangría o un asterisco de género.

Al mismo tiempo, también quieren iniciar una campaña publicitaria correspondiente en las ciudades alemanas para promover el corazón de género. Si no te imaginas lo que esto significa, la siguiente captura de pantalla muestra lo que se quiere decir.

A mí me parece terrible porque el flujo de texto se interrumpe y lo primero que piensas es en un error de formato. El corazón también evoca ciertas asociaciones y me irritó personalmente incluso al leer la breve frase de la captura de pantalla. Esperemos que esta idea no sea adoptada por otras, porque entonces los textos serán mucho más difíciles de leer en este tipo de plataformas.

La intención detrás de esto es, por supuesto, positiva, porque OkCupid, según sus propias declaraciones, se convertirá ahora en la primera app de citas con lenguaje neutro en cuanto al género y quiere defender la igualdad y la diversidad. Como he dicho, soy mucho más crítico con la ejecución. En cualquier caso, OkCupid justifica el paso diciendo que el lenguaje es muy poderoso y que decidieron utilizar un lenguaje neutro en cuanto al género para incluir al mayor número de personas posible. Dado que la plataforma trata sobre el amor y el afecto, se decidieron en contra de una estrella de género y a favor del corazón.

Paralelamente, siguieron desarrollando sus preguntas de citas para Alemania y ahora integran algunas preguntas que están específicamente dirigidas a la cultura alemana. Cuando estaba soltero, usaba OkCupid de forma bastante irregular y la verdad es que la plataforma me parecía bien. ¿Qué le parece a usted? ¿Qué opinas de OkCupid en general y de las nuevas funciones en particular?